Предмет первой необходимости: водолазка. Чем фуфайка отличается от лонгслива

Заявлена как линия простой демократичной трикотажной одежды. Несмотря на это, отдельные экземпляры из ассортиментного ряда продолжают создавать массу вопросов среди покупателей. Перед началом продаж 1 декабря коллекции свитшотов, мы решили выяснить, что есть что.

Фуфайка

Как известно в русском языке недостаточно слов для описания моды. О том, как , все уже знают. Но есть еще более ужасное заимствованное слово - лонгслив. В Oh, my knits! это фуфайка. У слова фуфайка два толкования, но почему-то среди современных обывателей особенно прижился этот: «Стёганая ватная куртка; ватник». Но и в словаре Ушакова и словаре Ожегова есть еще один - «Тёплая вязаная рубашка без рукавов или с рукавами, надеваемая вниз для тепла или надеваемая сверху».

Бадлон или водолазка?

Бадлон и водолазка находятся в таком же семантическом родстве, как и бордюр с поребриком. Московский вариант «водолазка» обязан, собственно, водолазам. Высокое горло защищало шею от неприятного прикосновения скафандра. Так, обычный поло превратился в neck polo, который через полвека завоевал популярность сначала среди лётчиков, потом среди профессиональных гонщиков. По поводу происхождения слова «бадлон» (вариант – банлон) в петербургском сленге версий много, и единого мнения до сих пор не существует. Самый красивый, но маловероятный - bon don , то есть «хороший подарок». Наверняка есть связи со словом long - то есть с длинной шеей. Но самая правдоподобная версия связана с 70-ми годами прошлого века, когда эту модную часть гардероба можно было достать только у фарцовщиков. Самая известная фирма среди петербургских модников как раз и носила то ли индийское, то ли китайское название типа bannlon, badlonn.

Свитшот или толстовка

Свитшот - объемная или оверсайз толстовка, входящая в моду каждый раз, когда из нее выходит гламур. Сначала был свитер - вязаный предмет одежды, получивший широкое распространение в конце XIX века, как одежда для похудания. В середине XX века придумали делать футболки и другие вещи трикотажные вещи. Так среди прочего появился свитшот (sweat+shirt) – невязаный собрат свитера из флисового или футерового трикотажного полотна, ставший краеугольным камнем спортивной моды.

Если вы против всякого рода заимствований, то будет полезно знать, что на русский язык слово «свитшот» тоже можно перевести - толстовка. Толстовка или Tolstoy shirt, изначально та самая блуза графа Льва Толстого, носившаяся навыпуск. Если верить одной из легенд, ее в самую пору было назвать «ломоносовкой». Дело в том, что Михаил Васильевич Ломоносов изобрел громоотвод, паровоз, телеграф, телефон, телевизор и швейную машину. Швейная машина досталась семье графа, Софья Андреевна, жена Льва Толстого, сшила мужу толстовку, которая и определила его имидж.

Оказывается в Москве не известно слово "бадлон".
Случилось так, что на минувшей неделе (а за окном вторая половина ноября) погода в Москве была хуже, чем в Питере. То есть она была там именно такая, какая обычно,бывает в Питере в это время. Но этой осенью в Питере на редкость порядочная погода. И данное погодное хитросплетение в определенный момент вынудило меня, внезапно оказавшегося в Москве, обратиться к поиску бадлона с целью дальнейшего его приобретения.
-Хуй найдешь!- тут же лаконично заметил Бузин, как только я поделился с ним этой мыслью. Почему? - опешил я.
- Нет в Москве бадлонов - не продают. Водолазки есть, бадлонов - нет.

Я не поверил, ведь знаю это слово с детства и более того, до этого самого момента был уверен, что это абсолютно нормальное и признанное мировым сообществом слово. Я, к примеру, еще знаю слово "бобочка" . Это что-то такое мешкообразное, вроде растянутого "поло", только с длинным рукавом и с налетом советско-турецкой ибанутости. Но "бобочка", что уж говорить, слово напрочь идиотское, с явным душком пыльной провинциальности, которая привезла толстому внучеку -сыночке кофточку, отбитую с боями в местном "сельпо" во время последнего завоза. И оно никогда мне не нравилось. А мировое сообщество так и вовсе сделало вид, что такого слова нет. Но "бадлон" - совсем другое дело! Это мужественное и элегантное слово, сквозь которое так решительно проступают плотно обтянутые бицепсы и мышцы груди, а высокий, подвернутый ворот подчеркивает точеную стремительность нижней челюсти, покрытую небрежной щетиной. Разве может все это передать "водолазка"? И вообще, что такое "водолазка" по сути? Грубая одежда водолаза! Не романтического "дайвера" с упругой попкой, обтянутой эластичным костюмом, сексуально изгибающегося в рассеянных прозрачной водой солнечных лучах. А подводного рабочего. С душком и тяжелым сквернословием. Что-то типа пожарного, только наоборот. В большом медном шлеме с иллюминатором и шлангом из макушки, в резиновом бесформенном костюме и кувалдообразных ботинках. И одет на нем настоящий свитер с горлом, потому что под той мутной водой, в которой он делает свою тяжелую, мужскую работу, реально холодно. Не до элегантности. Хотя безусловно я не пытаюсь кинуть и тень сарказма на истинную мужественность этих людей, чьи героические яйца полностью прикроют не каждые шорты.
Еще водолазка - это может быть та, которая ждет своего водолаза на берегу. Но берег тот за тыщщу верст от воды, в которую ныряет мужественный водолаз. И вот на днях ее, уже не первый раз, видели с экскаваторщиком Петром. Петр кстати тоже был в свитере с горлом. А что вы хотели? Тагил. Декабрь. Ночь! В бобочке не побегаешь. Так что же она теперь эксковаторка? А еще до этого, в прошлую пятницу, видели как пьяный Миша-штангист нес ее на руках. Что-что? Ну конечно в свитере! Тагил же, декабрь! Так что же она теперь - штангистка?! Нет, позвольте, штангистка - это та, которая сама бы несла на руках пьяного Мишу, в крайнем случае обреченно тащилы бы за ногу... Путаница получается, разброд и сплошной уход от реальности с этой "водолазкой".
Можно предположить, что "водолазкой" может называться женский бадлон. Но во первых логичнее было бы "вводолаской" А во-вторых, вот представьте, просто закройте глаза (ну когда дочитаете абзац) и представьте: бадлон... женский... одет на женщину... стройную, обворожительную женщину. Тонко обволакивает ее... Ее хрупкую, чувственную шею, нежные, покатые плечи, гибкие руки... а обтянутая плотной материей упругая грудь, не большая, но очевидная. Красивой формы... прекрасной формы! И кажется прикоснешься к ней сбоку едва-едва, одним лишь мизинчиком надавишь на нее и она подастся нехотя в сторону и тут же, как только ты отдернешь руку, едва заметно колыхнувшись встанет на место. Как, если бы ты надавил на капот машины, проверяя новые, только что поставленные амортизаторы, а они тут же вернули бы машину в исходное положение. А спускаясь ниже вы видите отчетливую талию, переходящую в, выточенные по тому самому необъяснимому лекалу, бедра. Разве может все это дать "водалазка"?

Так вот возвращаясь к моему московскому исследованию.
Ни одна из опрошенных продавщиц меня сразу не понимала, пока не возникало слово "вололазка" и признавалась, что про слово "бадлон" никогда не слышала. Для меня это было крайне удивительным, практически, мозговзрывным, потому как я первый раз спрашивал русскоговорящего продавца бадлонов о бадлоне, а он напрочь не отуплял о чем я. Бузин так же подтвердил, что хранит это слово на задворках памяти исключительно из-за родственности Петербурга, но в жизни оно им не употребляется и не вспоминается.
Кстати, одна тетенька призналась, что ей в этом слове и вовсе показалось что-то ругательное, а возможно и оскорбительное. И в ее понимании, судя по всему, это слово должно было бы звучать в фразе: "Эй ты, бадлон, сюда подошел!" или "Понакупают машин всякие бадлоны!" , ну или просто "Долбанные бадлоны!". А с виду, кстати, производила такое интеллигентное впечатление: прическа барашком, очечки. А на уме такое...
Удивительное дело, в общем.

Специально, для "мистера "Копай!".
Интернет оказался давно в курсе всех дел и сразу дал необходимые разъяснения. "Бадлон" действительно оказался исконно Ленинградско-Питерским словом. Появилось оно в 60-х и пошло от названия синтетической ткани "Bon Lon", из которой делались характерные джемперы с "высоким горлом". Часть которых в дальнейшем распространялись местными фарцовщиками. Город порт, как никак. И изначально они так и назывались "банлон" со временем став "бадлон".

Почему это название не добралось до Москвы и не изжило "водолазок" мне не ясно.
Но голоса подсказывают такие версии:
- в Москве в то время продавались паленые бадлоны.
- в Москве больше ценился лейбл, в Ленинграде качественные характеристики. "100% bon lon" - это точно не "хухры-мухры".
- Возможно как-то на такое положение дел повлиял фан-клуба Алена Делона, ведшего активную подпольную деятельность. Вы, конечно, знаете эти знаменитые строки: "Ален Делон. Бадлон. Белая ночь и саксофон".
- Всеобщая и слепая любовь москвичей к водолазам всех мастей.

Кто-то гордится связанным своими руками шарфиком, кому-то нравится плести кружевные салфетки и кашпо. А финская художница Лиза Хиетанен создает с помощью пряжи, крючка и спиц самых настоящих людей. Они похожи на живых не только ростом. Черты лица, прическа, детали одежды – достоверность вязаных фигур поражает.

Сама Лиза родом из маленькой деревушки. Очевидно, чтобы скрасить долгие вечера талантливая художница занялась рукоделием, и вот что получилось в итоге. Теперь это больше, чем просто развлечение и забава. И это не только способ самовыражения. Мастерица получает множество заказов на изготовление вязаных людей по фотографии или даже с натуры.

Но это еще не все! Художница создает целые инсталляции из растений, предметов быта и даже продуктов питания. Ее цель – воспроизвести своих соседей и их увлечения. А начиналось все с макета себя самой и любимой собаки.

Невообразимо, но она действительно может связать спицами практически любой предмет с натуры – как вам стакан молока с тарелкой каши, не хотите угоститься?

А теперь о приземленном, а именно – о технике создания таких необычных «вязанок». Сначала Лиза делает фото из различных ракурсов. Затем создает каркас из арматуры. после этого вылепливает фигуру из гипса и цемента. И затем «одевает» статую крючком и спицами. На создание одной человеческой фигуры в полный рост уходит до 4 месяцев. Вот уж терпение так терпение! А глазомер и аккуратность просто невообразимы.

Не совсем понятно, правда, как использовать затем эти фигуры. В качестве декора или как почетный предмет личной коллекции сувениров и трофеев? вы точно выделитесь среди своих знакомых, если обзаведетесь такой скульптурой.

Подруга хвастается автопортретом, сделанным на отдых неизвестным художником? А вы теперь можете заказать себя из шерстяных ниток в полный рост у знаменитого автора. Творчество Лизы привлекло внимание поклонников хэндмейда со всего мира. Сегодня на ее аккаунт в Instagram подписано уже почти 6 тысяч поклонников.

Посмотрите обязательно, вам тоже понравится, даже если вы не увлекаетесь вязанием и не очень любите поделки. Оказывается, из разноцветной пряжи можно создавать не только модные свитера и теплые шапочки с варежками. В этом мире всегда найдется место креативу и таланту! Конечно, эти вязаные фигурки не согреют вас в зимнюю стужу, как пуловер и шапка. Но они согреют вашу душу, растрогают, пробудят тепло и нежность. А возможно, вдохновят на создание чего-то своего, такого же необычного и прекрасного.

Добавьте эти 3 тренда в образ для особого случая, и никто не устоит

Все девушки к празднику или вечеринке готовят особенный образ. Его главное отличие от всех остальных – обилие цвета, блеска и деталей. Праздничный look допускает максимальную концентрацию красок и неординарных идей. Однако, даже при создании такого красочного образа, принято учитывать модные тенденции сезона. Не стоит брать все тренды сразу, но некоторые из них – как раз то, что нужно, чтобы создать образ, от которого никто не устоит.

Пайетки

Отличная альтернатива мелким осыпающимся блесткам и хорошее решение для нарядного образа - пайетки. Не увлекайтесь этими сверкающими деталями – пусть ими будет украшена только часть костюма: юбка, топ или аксессуары.

Вышивка

Вышитый стразами и блестящими нитями цветочный или морозный узор – еще одна трендовая идея для нарядного образа. Стиль вышивки тоже важен – придерживайтесь модных восточных мотивов и викторианской эпохи.

Такой образ удачно дополнят лаконичные аксессуары и украшения с камнями.

Чистый цвет

Для праздника создайте монолук в трендовых оттенках: палитра сезона состоит из 17 модных тонов, но для особенного события подойдут яркие насыщенные цвета.

Выбирайте переливающиеся ткани и уделите внимание деталям – они могут сочетаться с нарядом по цвету или создавать контраст. Например, золотой или серебристый total look можно дополнить аксессуарами черного цвета.

Тонкие мужские свитера «с высоким горлом» появились еще в XIX веке. Их делали для армии - морских офицеров и матросов. К середине ХХ века бадлоны сделала популярными богема: в Европе их начали носить звезды кино, художники, философы и даже «Битлз».

В СССР мода на бадлоны-водолазки пришла в конце 60-х. Фильм «Бриллиантовая рука», в котором, кстати, можно найти огромное количество примет времени, вышел в 1967 году. Миронов в фильме щеголяет даже в нескольких водолазках.

Свитер этот до сих пор знают везде, а «бадлоном» он зовется только в Петербурге. И вот, как так вышло. Народная этимология приписывает «бадлону» английские корни. Пошло от английского «body-long», имеется в виду, мол, длинный обтягивающий свитер. Но тысяча коренных петербуржцев хором ответит, что всё тут не так.

Петербургская версия

Найденные факты утверждают следующее: американская текстильная компания Garan Inc. в конце 60х выпустила линию мужской одежды из нового синтетического материала. «Банлон» (ban-lon) - это пряжа из объемного эластичного синтетического волокна. И именно из банлона стали делать тонкие свитера с воротом под горло и узкими рукавами, которые были способны как нельзя лучше подчеркнуть мужественность торса и четкость линии подбородка настоящих мужчин. К тому же, это была синтетика, а синтетика в 70-е была практически полным синонимом моды.

Кстати, есть более дотошная версия, что придумали материал с названием вместе вовсе не в Америке, а в Индии. Американцы лишь вовремя подсуетились с патентом. Мелькает даже название компании - Bonlon Petrochem Pvt. Узнать о ней достоверно не получилось, но в наши дни в Нью-Дели существует отель под названием Bonlon Inn, что косвенно поддерживает версию о том, что происхождение слова - из Индии.

Судя по всему, в Ленинград массово завозились именно водолазки из банлона. На ярлычках имела место надпись «100% ban-lon», и по аналогии с джинсами так стали называть у нас целый вид свитеров. Ярлычки тогда значили много.

Советские дети в бадлонах.

Эволюция «банлона»

Современники эпохи, фарцевавшие этими самыми заграничными свитерами, утверждают, что между «банлоном» и «бадлоном» существовала еще одна форма названия - «бодлон» с более четким звуком «о» на месте безударной гласной. Произношение через «а» в Ленинграде высмеивалось как провинциальное. После выхода фильма «Москва слезам не верит» в ответ на «бадлон» можно было услышать фразу «в кАнцерт хАдили» от слегка высокомерных местных студенток ЛГУ. Хорошо наученные девушки с филфака в своих рассуждениях опирались на правила русского языка: если в безударной позиции слышится «а», то чаще всего - пишется-то «о», а значит, давайте выговаривать его четче и «правильней».

Слово наше до сих пор не признается словарями, и даже Word мне его зло подчеркивает красным. Поэтому одинаково «правильны» все три варианта. Истории ленинградцев отражают точно только один факт: в конце 60х - начале 70х говорили «банлон», а к началу 80х устойчиво закрепилась форма «бадлон», какой мы, петербуржцы, знаем её и сегодня. Только мы и знаем, если честно.

Повторюсь, что первые бадлоны выпускали для мужчин, но женщины не захотели упустить возможность подчеркнуть свою фигуру. Ну, или просто - отдать популярную новинку тем мужчинам. Так что их стали носить все. Получился один из ярких примеров стиля «унисекс», все носили - те самые, «мужские». А в семьях у ленинградцев, в связи с острым дефицитом, вполне мог быть один бадлон на двоих у сестры с братом или жены с мужем. Потом бадлоны стали делать из самых разных тканей и самых разных фасонов, рынок насытился, и все успокоились. Мода прошла.

А «почему водолазка» пусть москвичи расскажут, хотя это слово куда проще поддается осмыслению.

Водолазка, бадлон, битловка — как хотите, так и называйте. Главное — ни в коем случае не пропустите эту вещь мимо своего гардероба. Если вы с детства недолюбливаете рыбий жир и свитера с высоким горлом — совершенно зря. Инфантилизм долой: водолазка — универсальная штука. Заведите хотя бы одну — не пожалеете. Разгильдяйский наряд (скажем, джинсовую, худи или фланелевую рубашку) она сделает немного аристократичнее. И наоборот, на раз-два умерит строгость клубного пиджака.

Водолазка идёт всем. Что бы там ни говорили о круглолицых и остроскулых. Главное правильно подобрать степень загиба ворота и его ширину. Не хотите акцентировать внимание на шее — берите свитер с широким воротом стойкой (только пусть вязка будет поплотнее, чтоб он к концу дня не превратился в жабо). Этот самый ворот защищает уязвимое место от холода и ветра, что зимой немаловажно — комфортно и простуда к гландам не допущена.

Getty Images

Одна водолазка хорошо, но несколько — гораздо лучше. Базовый набор состоит из белой, как у Андрея Миронова в «Бриллиантовой руке», и чёрной (тут без комментариев). К ним не помещает добавить темно-синий бадлон, модель любого другого цвета, который идёт именно вам, и водолазку-матроску — раз наденете такую с двубортным пиджаком, искупаетесь в комплиментах и точно снимать не захотите.

Еще один маст-хэв — меланжевый джемпер в рубчик (если захотите выглядеть расслабленно, в паре с брюками чинос он сыграет прекрасно). Не помешает иметь водолазку на молнии (о ней мы ) — воплощение комфорта: расстегнул ворот и не жарко. И обязательно обратите внимание на флис — технологичная альтернатива кашемиру и шерсти мериноса, тепло и совсем не колется. А надетый под пиджак такой бадлон сделает вас самым модным парнем в комнате.

Вот по примеру на каждый из 7 случаев. Носите водолазки — и будет вам счастье.

Белая водолазка Windsor, 14 450 рублей

Черная водолазка Stella McCartney, 18 050 рублей